Selama ini, kita mengenal pantun sebagai sebuah karya sastra yang hadir dengan gaya Bahasa Indonesia ataupun Melayu. Namun nyatanya, kita juga bisa menemukan berbagai pantun Bahasa Inggris. Benar, karena pantun sudah terkenal di dunia dan telah ditulis dalam berbagai bahasa, salah satunya Bahasa Inggris.
Apakah kamu penasaran seperti apa bentuk dari pantun Bahasa Inggris? Di bawah ini, kami telah merangkum berbagai macam pantun dalam Bahasa Inggris beserta artinya. Tunggu apalagi? Siapkan kopi dan mulailah membaca!
Kenalan Dulu dengan Pantun dalam Bahasa Inggris
Dalam sejarahnya, pantun merupakan sebuah karya sastra lama yang berasal dari Melayu dengan menggunakan bahasa Melayu sebagai gaya bahasanya. Karena menjadi salah satu budaya Melayu, pantun pun tidak memiliki terjemahan dari Bahasa Inggris. Jadi, pantun tetap disebut pantun dalam Bahasa Inggris.
Meski berbahasa Inggris, namun saat kamu membuat pantun Bahasa Inggris, kamu tetap harus mengikuti kaidah pantun pada umumnya. Kaidah-kaidah tersebut meliputi,
- Terdiri dari empat baris
- Setiap baris harus terdiri dari 8 sampai 12 suku kata
- Harus memiliki rima, contohnya AABB, ABAB, dsb
- Baris pertama dan kedua berupa sampiran, sedangkan baris ketiga dan keempat adalah isi
Manfaat Membuat Pantun Bahasa Inggris
Dalam penerapannya, ada banyak sekali manfaat yang bisa kamu dapatkan saat membuat pantun dalam Bahasa Inggris, salah satunya meningkatkan keterampilan. Dengan membuat pantun bahasa Inggris, nantinya kamu dapat mengasah otakmu untuk memilih dan memilah vocabulary yang cocok menjadi rima pantun.
Masih ada hubungannya dengan meningkatkan keterampilan, kamu juga bisa menambah banyak kosakata Bahasa Inggris ketika kamu membuat pantun Bahasa Inggris. Selain itu, dengan membuat pantun berbahasa Inggris, itu berarti kamu juga sedang mempelajari Bahasa Inggris dengan cara yang menyenangkan.
Contoh Pantun Bahasa Inggris
Kami telah merangkum 10 contoh pantun Bahasa Inggris yang bisa kamu jadikan contoh sebelum membuat pantun kamu sendiri. Silahkan cek di bawah!
1. Pantun 1
The pirates travel in the sea
A poor big fish lives in a small bowl
I thank everything God gave me
For the well-being of my soul
Artinya
Bajak laut berpetualang di laut
Ikan besar yang malang hidup di akuarium yang kecil
Aku berterima kasih pada Tuhan atas semua yang Ia berikan padaku
Demi kesejahteraan jiwaku
Tema dari pantun pertama ini adalah rasa syukur dari seorang manusia atas semua hal yang Tuhan berikan kepadanya.
2. Pantun 2
Little kid’s playing happily
Big mama’s shopping in the mart
Thoughts of you all are around me
You are the beating of my heart
Artinya
Anak kecil sedang bermain dengan gembira
Mama sedang berbelanja di toko
Pikiran tentangmu mengitari diriku
Karena kamu adalah detak jantungku
Di pantun yang kedua, temanya adalah perasaan jatuh cinta dari seseorang yang tidak dapat melupakan wajah orang yang dicintainya.
3. Pantun 3
Yesterday’s weather was so hot
But today’s weather is so cold
I did not wish that you forgot
Our friendship is shiny gold
Artinya
Cuaca kemarin sangatlah panas
Namun, cuaca hari ini begitu dingin
Aku berharap kamu tidak pernah lupa
Persahabatan kita layaknya emas yang bercahaya
Selanjutnya pantun ketiga yang memiliki tema persahabatan dari dua orang yang memiliki hubungan persahabatan yang berharga.
4. Pantun 4
Kittens and puppies are adorable
A man is dancing with his wife
Friend, you are such a miracle
I feel blessed to have you in my life
Artinya
Anak kucing dan anak anjing itu menggemaskan
Seorang pria berdansa dengan wanitanya
Teman, kamu adalah sebuah keajaiban
Aku merasa bersyukur karena memilikimu dalam hidupku
Di pantun yang keempat, temanya adalah ungkapan rasa syukur dari seseorang terhadap seseorang lainnya.
Pantun 5
My mother give me a baseball glove
I gave her a new stove
If I could measure your love
It won’t be called as love
Artinya
Ibuku memberiku sebuah sarung tangan baseball
Jadi, aku memberikannya satu kompor baru
Jika aku bisa mengukur cintamu
Artinya itu tidak bisa disebut sebagai cinta
Untuk pantun yang kelima, ia bertemakan tentang betapa besar cinta seseorang yang tidak bisa diukur.
Pantun 6
There is only a moon in the sky
But, I couldn’t count the stars
I love you so high
But, you only give me scars
Artinya
Hanya ada satu bulan di langit
Namun, aku tidak bisa menghitung bintang-bintang
Aku begitu mencintaimu
Namun, kau hanya memberiku berbagai luka
Selanjutnya, pantun keenam dengan tema tentang ungkapan seseorang yang cintanya bertepuk sebelah tangan.
Pantun 7
A monkey is stealing apple pie
It presses a button to open the gateway
I promise this is not a goodbye
I will see you again someday
Artinya
Seekor monyet mencuri kue pai apel
Ia menekan tombol untuk membuka gerbangnya
Aku berjanji jika ini bukanlah perpisahan
Aku akan menemuimu lagi suatu hari nanti
Kemudian, pantun ketujuh ini hadir dengan tema mengenai hubungan dua orang yang harus dipisahkan oleh jarak.
Pantun 8
I try to eat my food quickly
I do not want to waste time for sure
Learning at school I do it diligently
Thus I will achieve a better future
Artinya
Aku mencoba memakan makananku dengan cepat
Aku benar-benar tidak mau membuang-buang waktu
Aku selalu belajar di sekolah dengan rajin
Demi menggapai masa depan yang lebih baik
Di pantun kedelapan ini, ia memiliki tema bahwa kesuksesan dan masa depan yang baik harus dimulai dengan belajar rajin disekolah.
Pantun 9
Yesterday I met the carpenter
He ate apple and drank water
Respect your mother also father
In order to enter heaven later
Artinya
Kemarin aku bertemu seorang tukang kayu
Dia makan apel dan minum segelas air
Hormatilah ibu dan juga ayahmu
Agar kamu nanti bisa masuk surga
Pantun yang kesembilan adalah karya yang memiliki tema tentang nasihat untuk menghormati orang tua.
Pantun 10
I saw a big eagle
So I took a picture
School is a struggle
To achieve the future
Artinya
Aku melihat seekor elang yang besar
Segera, aku langsung memotretnya
Sekolah itu penuh perjuangan
Untuk mencapai masa depan yang sukses
Yang terakhir adalah sebuah pantun yang bertemakan kesuksesan masa depan lahir dari perjuangan saat di bangku sekolah.
Sudah Tertarik Mencoba Membuat Pantun Bahasa Inggris?
Demikian penjelasan kami tentang pantun Bahasa Inggris beserta artinya. Semoga ini dapat membantumu dalam membuat pantun bahasa Inggris yang baik. Jangan lupa untuk memperhatikan kaidah yang ada. Apapun sajak yang kamu buat, tidak masalah. Yuk, buat karya pantunmu sendiri! Selamat mencoba!